23/02/2001

COPERNIC (Terminus Traduction) prsente

DTESEEK 1.00

----------------------------------------------------------------
***********************Table des matires***********************
----------------------------------------------------------------

1.	L'HISTORIQUE DU PROGRAMME
2.	MODE D'EMPLOI
3.      LES DIFFERENTES VERSIONS
4.	CE QU'IL RESTE A FAIRE
5.	L'QUIPE DE TERMINUS TRADUCTION
6.      CONTACTS
7.	REMARQUES LEGALES

----------------------------------------------------------------
1.  L'HISTORIQUE DU PROGRAMME
----------------------------------------------------------------

Comme la plupart des programmes que l'on trouve sur Internet,
DteSeek a t cr au dpart pour la traduction de Chrono
Trigger afin de reprer les meilleurs doublets de DTE pour
optimiser la table et la compression. A la suite de nombreuses
demandes, j'ai dcid de le gnraliser afin qu'il marche pour
tous les jeux utilisant une DTE  deux lettres. Ceci est la
deuxime version de cet utilitaire, porte sous Win32.

----------------------------------------------------------------
2.  MODE D'EMPLOI
----------------------------------------------------------------

Tout d'abord vous devez disposer d'un ordinateur quip avec 
Windows (95, 98, 2000 ou ME) et Internet Explorer 4 (c'est le 
cas de 99% des utilisateurs, si vous tes encore sous IE3 
allez vite changer de browser parce qu'un sacr paquet 
d'includes marchent sous IE4 minimum). Si vous remplissez ces 
conditions, vous pouvez continuer  lire ;-).

L'interface de DteSeek est trs sobre. Cliquez sur le bouton 
"Ouvrir" en haut  droite, et choisissez votre fichier texte.
Cliquez sur "Analyse" pour que le programme fasse la recherche
des doublets. Si vous voulez regrouper les rsultats d'autres 
fichiers texte en un seul rsum, ouvrez un autre fichier et 
cliquez de nouveau sur "Analyse". Une fois que tous vos fichiers
ont t analyss, cliquez sur "Synthse". Le programme vous 
demande un emplacement pour le fichier de rsum, et vous 
aurez normalement quasi-instantanment la synthse des 
recherches, avec environ les 250 meilleures combinaisons tries
dans l'ordre dcroissant d'apparition. Vous pouvez relancer le
programme si vous voulez faire une autre optimisation.

----------------------------------------------------------------
3.  LES DIFFERENTES VERSIONS
----------------------------------------------------------------

1.00 - 23/02/2001

La version relooke de DteSeek, cette fois-ci a tourne sous
Windows avec une interface graphique simple et efficace, 
ainsi qu'un moteur rcrit pour tre plus rapide et plus 
complet. Win32 rulez !

0.80 - 13/02/2000

La toute premire version de DteSeek, sous DOS, elle tait 
loin d'tre optimise mais permettait dj de nombreuses 
choses indites  l'poque.

----------------------------------------------------------------
4.  CE QU'IL RESTE A FAIRE
----------------------------------------------------------------

Le plus dur a t fait avec le passage  la version 1.00, mais
si vous avez des ides ou des bugs  signaler, n'hsitez pas !

----------------------------------------------------------------
5.  L'QUIPE DE TERMINUS TRADUCTION
----------------------------------------------------------------

   Copernic : Programmeur de l'utilitaire

Je tiens  remercier Readiosys avec qui j'ai rgulirement 
chang des sources, et qui a contribu  la qualit du 
programme que vous utilisez aujourd'hui.

Terminus Traduction est un groupe assez tendu de prs de quinze
membres  ce jour, qui travaillent d'arrache-pied afin de vous
fournir les meilleures traductions possibles. A notre actif, 
dj Chrono Trigger, Seiken Densetsu 3, Final Fantasy VI,
Super Mario RPG, Breath of Fire, et plus d'une vingtaine 
d'autres patchs, en attendant d'autres normes projets bientt 
termins comme Bahamut Lagoon !

----------------------------------------------------------------
6.  CONTACTS
----------------------------------------------------------------

Une remarque, une question ou une correction  apporter  cet
utilitaire, en constante amlioration.

Copernic - copernic@ifrance.com

Vous avez envie de faire partie d'un projet en cours ou de
lancer un nouveau projet dans le groupe.

Card Master - cardmaster@romhack.net

Vous voulez mieux connatre le groupe, tlcharger nos derniers
patchs ou vous renseigner sur un projet.

Site Web - http://terminus.romhack.net/

----------------------------------------------------------------
7.  REMARQUES LEGALES
----------------------------------------------------------------

Ce programme est gratuit et peut tre distribu gratuitement
tant qu'il n'est pas modifi et que l'archive originale n'est pas
modifie non plus. Ni argent, biens ou services ne peuvent tre
demands pour ce programme.

Tous ceux qui utilisent ce programme le font  leurs propres 
risques. Aucune personne cite dans cette documentation ne 
pourra tre responsable ni des dommages provenant de son usage,
ni de son hypothtique manque d'efficacit.

----------------------------------------------------------------

Merci d'avoir lu jusqu'au bout et  bientt !

Copernic